- A partir de 1993 les résultats sont élaborés suivant les définitions communautaires et non plus nationales, c’est à dire incluant les importations et les exportations effectués pour le compte d’autres États-Membres.
- Suppression en Intrastat du pays d’origine.
- En Intrastat remplacement de la valeur statistique par la valeur facturée.
En raison du traitement des données confidentielles, les valeurs des importations et des exportations peuvent être négatives avec les pays partenaires « Non spécifiés ».
L'Union économique Belgo-Luxembourgeoise
Veuillez noter que pour le calcul des zones déclarantes, l'Union économique Belgo-Luxembourgeoise en tant que pays déclarant a été remplacée par les données de la Belgique et celles du Luxembourg individuellement à partir de septembre 1999. Afin que vous puissiez utiliser les données historiques Belgo-Luxembourgeoises, celles-ci sont disponibles sous le code XBL. Cependant, il est important de noter que les statistiques belges étant élaborées suivant les définitions communautaires et non plus nationales, les données belges ont des valeurs supérieures aux anciennes données belgo-luxembourgeoises (utilisant les définitions nationales). Ces deux types de séries ne sont donc pas comparables.
Sont inclus dans la statistique les postes suivants :
- Biens en transit en Belgique provenant de pays hors Europe et en partance pour d'autres pays Membres
- Les arrivées intra communautaire prévus pour des exportations extra communautaires qui sont enregistrés en Belgique pour le compte d'entreprises résidentes dans un autre pays Membre.
- Commerce bilatéral avec le Luxembourg
Est exclu dans la statistique le poste suivant :
- le commerce du Luxembourg avec des pays autres que la Belgique.
- A partir de 1993 les résultats sont élaborés suivant les définitions communautaires et non plus nationales, c’est à dire incluant les importations et les exportations effectués pour le compte d’autres États-Membres.
- Suppression en Intrastat du pays d’origine.
- En Intrastat remplacement de la valeur statistique par la valeur facturée.
En raison du traitement des données confidentielles, les valeurs des importations et des exportations peuvent être négatives avec les pays partenaires « Non spécifiés ».
L'Union économique Belgo-Luxembourgeoise
Veuillez noter que pour le calcul des zones déclarantes, l'Union économique Belgo-Luxembourgeoise en tant que pays déclarant a été remplacée par les données de la Belgique et celles du Luxembourg individuellement à partir de septembre 1999. Afin que vous puissiez utiliser les données historiques Belgo-Luxembourgeoises, celles-ci sont disponibles sous le code XBL. Cependant, il est important de noter que les statistiques belges étant élaborées suivant les définitions communautaires et non plus nationales, les données belges ont des valeurs supérieures aux anciennes données belgo-luxembourgeoises (utilisant les définitions nationales). Ces deux types de séries ne sont donc pas comparables.
Sont inclus dans la statistique les postes suivants :
- Biens en transit en Belgique provenant de pays hors Europe et en partance pour d'autres pays Membres
- Les arrivées intra communautaire prévus pour des exportations extra communautaires qui sont enregistrés en Belgique pour le compte d'entreprises résidentes dans un autre pays Membre.
- Commerce bilatéral avec le Luxembourg
Est exclu dans la statistique le poste suivant :
- le commerce du Luxembourg avec des pays autres que la Belgique.