
|
| Source |
| Personne/organisation contact |
| Caractéristiques |
| Unité de mesure utilisée Les valeurs sont exprimées en USD courants. Les utilisateurs des bases de données de l'OCDE des statistiques du commerce international doivent noter qu'à partir de février 2002, les taux de changes pour les pays de la zone euro ont été convertis en euros. L'OCDE a choisi comme option de convertir les taux de change avant l'entrée dans l'Union Économique et Monétaire (UEM), i.e. avant 1999 pour tous les pays membres (sauf la Grèce à partir de 2001), à partir de l'ancienne monnaie nationale et du taux de conversion irrévocable approprié. Une telle présentation facilite les comparaisons entre périodes pour un pays donné et assure que l'évolution historique (i.e. les taux de croissance) est respectée.Cependant, l'euro avant l'entrée dans l'UEM est une unité fictive et qui ne convient pas pour agréger les données d'une zone ou pour effectuer des comparaisons entre les pays. Pour plus de détails à ce sujet, voir Cahiers statistiques, numéro 2, février 2002. Les unités de quantité sont : Surface en mètres carrés, Energie électrique en milliers de kilowatts/heure, Longueur en mètres, Nombre d'unités, Nombre de paires, Volume en litres, Poids en kilogrammes, Milliers d'unités, Nombre de colis, Douzaine d'unités, Volume en mètres cubes, Poids en carats. Les notes qui peuvent être attachées aux données sont: Valeur estimée, Comprend des valeurs non disponibles pour les produits au niveau inférieur, Comprend des valeurs non disponibles au niveau des pays partenaires, Poids net estimé, Quantité estimée, Comprend des quantités non disponibles pour les produits au niveau inférieur, Comprend des quantités non disponibles au niveau des pays partenaires. Terms du glossaire : Exports of goods and services – UN, Importations de biens et de services - NU, Re-exports |
| Couverture |
| Population statistique La base de données des Statistiques du commerce international par produit de l’OCDE contient les valeurs et les quantités des importations et des exportations par pays partenaires et par produit ou par industrie. Les produits sont disponibles au niveau de détail le plus fin de la CTCI (Révision 2 et 3) et du Système Harmonisé (HS 1988, HS 1996, HS 2002 and HS 2007). Les dimension de la base de données sont : pays déclarant, pays partenaire, produit ou industrie, année, flux, valeur et quantité. Le système de collecte et de traitement commun OCDE-Nations Unies. L'OCDE et la Division statistique des Nations Unies (UNSD) ont collaboré ces dernières années pour définir les meilleurs traitements statistiques sur tous les aspects des données du commerce international et pour aligner leurs pratiques statistiques respectives. Des informations complémetaires sur les changements méthologiques sont disponibles dans le document The new and Operational UNSD-OECD Joint Trade Data Collection and Processing System, Methodological Issues. Les deux organisations présentent des données identiques à partir de 2005 et harmonisent progressivement leurs données historiques. Il en resulte une amélioration de la qualité et de la cohérence des données. Terms du glossaire : Harmonised system, CITI, SITC Couverture géographique La Géonomenclature de l'OCDE pour les statistiques du commerce de marchandise présente les composants des principales zones économiques et géographiques ainsi que les territoires statistiques détaillés. Tous les composants détaillés sont également disponibles en format Excel. Pays déclarants : Suisse et Liechtenstein : en fonction des pays déclarants, le commerce avec le Liechtenstein peut être inclus dans celui avec la Suisse ; Yougoslavie : à partir de 1992, n’existe plus en tant que telle. Les pays la constituant sauf la Slovénie (Croatie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro et Macédoine) ont été regroupés sous la rubrique «autre ex-Yougoslavie ». Tchécoslovaquie : à partir de 1993 n’existe plus en tant que telle et a été scindée en République tchèque et République slovaque. |
| Concepts |
| Concept statistique principal En principe, les recommandations des Nations Unies définies dans les Statistiques du commerce international de marchandises : concepts et définitions, révision 2 (SCIM, Rev.2) s'appliquent à l'ensemble des données. Pour les exceptions et pour les définitions du territoire statistique couvert, voir les notes pays. Suivant les recommandations des Nations Unies, les statistiques du commerce international de marchandise couvrent tous les biens qui, du fait de leur entrée (importations) ou de leur sortie (exportations), s'ajoutent aux ressources d'un pays ou les diminuent. Les biens simplement transportés à travers un pays (biens en transit) ou temporairement admis ou retirés (à l'exception des biens pour transformation en entrée ou en sortie) ne s'ajoutent pas aux ressources d'un pays et ne sont pas inclus dans les statistiques du commerce international. Les déclarations douanières doivent être la source principale des données ; les sources additionnelles peuvent être utilisées quand les données douanières ne sont pas disponibles. Les biens doivent être inclus dans les statistiques à la date d'entrée ou de sortie du territoire économique d'un pays. Dans le cas des systèmes de collecte de données basées sur les douanes, la date d'enregistrement devrait être la date du dépôt de la déclaration en douane. Les listes des biens à inclure et des biens enregistrés séparément ainsi que la liste des biens à exclure doivent être fournies. Des biens spécifiques doivent être exclus des données détaillées du commerce international mais enregistrés séparément afin d'en dériver les totaux du commerce international de marchandise pour les besoins des comptes nationaux et de la balance des paiements. Système du commerceDeux systèmes de commerce sont utilisés communément pour compiler les statistiques du commerce international de marchandises : le système du commerce général et le système du commerce spécial. Les recommandations des Nations Unies conseillent d'utiliser le système du commerce général qui fournit un enregistrement plus complet des flux du commerce extérieur que celui du commerce spécial. Il fournit également une meilleure approximation du critère de changement de propriétaire utilisé dans le SNA 1993 et BPM5.Le commerce général comprend toutes les marchandises traversant la frontière nationale y compris les marchandises entrant et sortant des entrepôts en douane et des zones franches. Le système du commerce général est utilisé quand le territoire statistique d'un pays coïncide avec son territoire économique si bien que les importations comprennent tous les biens entrant dans le territoire économique et les exportations comprennent tous les biens quittant le territoire économique d'un pays. Le commerce spécial couvre les marchandises traversant la frontière douanière, y compris celles qui sont importées et exportées des zones sous contrôle douanier. Le système du commerce spécial est utilisé quand le territoire statistique ne comprend qu'une partie spécifique du territoire économique. Couverture du commerceLes données couvrent tous les biens qui, du fait de leur entrée ou de leur sortie, s'ajoutent aux ressources d'un pays ou les diminuent. Il en résulte les inclusions et les exclusions suivantes :
Méthodologie Eurostat Les données collectées par l'OCDE suivent pour la plupart les recommandations des Nations Unies. Par ailleurs, dans les pays européens deux systèmes de collecte de données coexistent : Extrastat et Intrastat. La statistique du commerce extra-UE comptabilise les biens mobiles importés et exportés d'un pays Membre de l'Union Européenne avec les pays non membres de l'UE. La statistique du commerce intra-UE comptabilise les arrivées et les expéditions de biens mobiles enregistrées par chaque état membre de l'UE. Partenaires commerciaux De nombreuses informations méthodologiques relatives aux statistiques miroirs, à la mesure des échanges de l'UE, aux ajustements de données du commerce de marchandises pour la balance des paiements ... sont disponibles dans Les cahiers statistiques, novembre 2001. Terms du glossaire : Balance de paiements, biens, Union européene, Eurostat, Trade systems, Trading partner countries, Statistiques miroir |
| Manipulation |
| Agrégation et consolidation Les niveaux supérieurs de la classification peuvent différer de la somme des niveaux inférieurs quand les données doivent être tenues secrètes à un niveau inférieur d’agrégation mais peuvent être publiées aux niveaux supérieurs. Le SH est une classification plus détaillée avec des sous-positions à 6 chiffres, alors que la CTCI possède des positions à 5 chiffres. Depuis 1988, l'OCDE reçoit les données suivant le SH où à un niveau de désagrégation plus fin. Les données sont ensuite converties en CTCI Rév. 3 et CTCI Rév. 2. A partir de 1988, les données peuvent être obtenues suivant les trois classifications CTCI Rév. 2, CTCI Rév. 3 ou SH 1988. Cependant, il convient de noter que si l'on peut aisément passer d'une révision plus récente à une révision ancienne, le passage de la Rév. 2 vers la Rév. 3 est très problématique voire impossible. En conséquence si l'on veut obtenir une série chronologique cohérente, il y aura lieu de choisir avec précaution la nomenclature désirée. C'est pourquoi de 1961 à 1987, les données ne sont disponibles qu'en CTCI Rév. 2 et sont contenues dans le CD-ROM ITCS séries historiques de 1961 à 1990. La CTCI a été régulièrement révisée afin de tenir compte de l'évolution du marché en fonction de l'apparition de nouveaux produits ou de besoins en statistiques plus détaillés sur certains groupes de produits. Trois versions de la CTCI existent. Deux d'entre elles sont disponibles sur CD-ROM, à savoir ITCS CTCI Rév. 2 et ITCS CTCI Rév. 3. La première révision (Rév. 1) a été introduite en 1960. La seconde (Rév. 2) qui contient 2582 produits a été introduite et adoptée par la plupart des pays membres en 1978. La troisième révision (Rév. 3) qui contient 4346 produits, est utilisée depuis 1988, sauf pour les États-Unis et la Turquie qui l'ont adopté seulement à partir de 1989. Une première version officielle du SH a été instaurée en 1988 (SH 88). Le SH a été révisé en 1996 (SH 96) puis en 2002 (SH 2002) pour tenir compte des nouvelles tendances dans la composition du commerce international. Le SH se décompose en chapitres (2 chiffres), en positions (4 chiffres) et en sous positions (6 chiffres). La CTCI a été developpée en parallèle avec le SH, c'est pourquoi elle reprend la structure du SH, de telle manière que les plus petits modules de la CTCI soient definis par des sous positions du SH. A partir de 2002, les données sont collectées par l'OCDE selon le SH 2002 puis converties dans les anciennes nomenclatures, ce qui peut entraîner des modifications dans l’affectation de certains produits. Les deux classifications servent aux même fins, à savoir fournir des données étendues du commerce international par exemple pour : les négociations commerciales, les observations conjoncturelles, la surveillance de divers flux de marchandises, la balance des paiements, la comptabilité nationale, les analyses de marché, les bilans d’approvisionnement, le contrôle budgétaire. Terms du glossaire : Harmonised system, SITC Transformations Confidentialité Les pays Membres de l’OCDE appliquent généralement le principe de confidentialité passive, c’est à dire qu’ils appliquent des mesures appropriées à la demande des importateurs ou exportateurs qui pensent que la dissémination des données peut nuire à leurs intérêts. La première étape de la standardisation consiste à convertir les unités de quantité enregistrées par pays pour une année dans une des unités de quantités utilisées par l'OCDE. La seconde étape s'applique à l'agrégation des quantités par produit pour obtenir des quantités pour un groupe de produits. L'agrégation se fait automatiquement si l'unité de quantité est la même pour tous les produits issus d'un même groupe de produits, sinon une standardisation est nécessaire. Cette standardisation concerne non seulement le passage de la nomenclature source (par exemple Nomenclature Combinée) à la nomenclature officielle OCDE, mais également, le passage d'un niveau détaillé vers un niveau plus agrégé. Avant la mise en place du système joint ONU/OCDE (pour plus d'information veuillez consulter l'article sur la population statistique), la conversion était effectuée en utilisant le ratio valeur/quantité de ce produit. Quand les unités de quantités diffèraient de celles du groupe de produits, les quantités étaient converties dans l'unité du produit qui avait la plus grande valeur. Les quantités converties n'étaient sont pas publiées, elles étaient seulement utilisées dans la phase d'agrégation. Par conséquent, les quantités pour les produits ou pour les groupes de produits n'étaient pas nécessairement les mêmes ni par pays, ni par année. Avec la mise en place du système joint ONU/OCDE, deux champs peuvent être traités pour les quantités: le poids net et l'unité de quantité supplémentaire. Des règles de calcul complexes sont appliquées en fonction de la disponibilité d'unités de quantités recommandées par l'OMD, la part des unités de quantité correspondnat aux unités recommandées et de la disponibilité d'une Valeur standard unitaire. De plus amples détails peuvent être fournis sur demande. L'estimation des quantités est une des principales améliorations du système joint ONU/OCDE : les quantités sont maintenant disponibles selon les unités recommandées par l'OMD et elles sont stables dans le temps et entre les différents pays. Terms du glossaire : Confidentiality |
| Autres aspects |
| Utilisations recommandées et limitations Suivant les recommandations des Nations Unies, les statistiques du commerce international de marchandise couvrent tous les biens qui, du fait de leur entrée (importations) ou de leur sortie (exportations), s’ajoutent aux ressources d’un pays ou les diminuent. Les biens simplement transportés à travers un pays (biens en transit) ou temporairement admis ou retirés (à l’exception des biens pour transformation en entrée ou en sortie) ne s’ajoutent pas aux ressources d’un pays et ne sont pas inclus dans les statistiques du commerce international. ITCS publie maintenant sous le nom de l'UE15 - Extra UE des données reçues directement de l'Office Statistique des Communautés Européennes (Eurostat) pour lesquelles le commerce intra UE est exclu. Les principales différences sont les suivantes : Au niveau de la statistique europénne, trois échanges sont enregistrés : Terms du glossaire : Intrastat Commentaires sur la qualité Intrastat Concernant le pays membres de l'UE, la réalisation du marché unique au 1er janvier 1993 avec l'abandon des formalités douanières entre les états membres, source traditionnelle de l'information statistique, a conduit à la mise en place d'un système de collecte spécifique, nommé INTRASTAT, pour la statistique des échanges intra-communautaires. Ces changements rendent nécessaire une plus grande vigilance des utilisateurs de statistiques car ils ont naturellement un impact sur la nature des données collectées, leur qualité et la couverture des échanges. L'introduction d'Intrastat en 1993, en particulier, a entraîné une rupture méthodologique par rapport à la situation préexistante et altérée la qualité des statistiques. Autres commentaires Les données du commerce sont utilisées pour de nombreuses analyses statistiques et économiques. Voici quelques exemples d'utilisation des données ITCS. Base de données sur les Échanges Bilatéraux Indicateurs du commerce international de l'OCDE Tariffs and Trade database |