Source

Source directe Banque fédérale d'Allemagne

Couverture

Couverture institutionnelle Les données se réfèrent à l’Allemagne unifiée à compter de juin 1990 et à l’Allemagne occidentale auparavant.

Concepts

Concept statistique principal Les dépôts d’épargne des particuliers comprennent les dépôts d’épargne détenus dans les banques (les IFM c'est-à-dire les Institutions financières et monétaires) à l’exception de la Bausparkasse (les caisses d'épargne-logement).

Manipulation

Autres manipulations Les données avant l'entrée dans l'UEM (avant 1999) ont été converties à partir de l'ancienne monnaie nationale et du taux de conversion irrévocable approprié. Cette présentation facilite les comparaisons entre périodes pour un pays donné et assure que l'évolution historique (c'est-à-dire les taux de croissance) est respectée. Cependant, l'euro avant l'entrée dans l'UEM est une unité fictive qui ne se prête ni à des agrégats de pays ni à des comparaisons internationales.

---

Méta-données reliées :

Niveaux plus haut Subject: Monetary aggregates and their components Main Economic Indicators